Easter Potato Casserole (Vegan Version)